11/23 (Sat)
今天開始使用 JR 東日本北陸周遊券到新潟玩五天四夜,早上從東京搭 Toki #315 到新潟市。Toki 是「朱鷺」的日文發音,這是新潟特有的鳥類,也是新潟的觀光吉祥物代表。
今天啟用的北陸周遊券,可以連續用五天 |
12:17 準時抵達新潟車站,下著大雨,先在車站內認方位後從前站(北口)離開,站前的萬代廣場正在進行大規模改造工程。冒雨先把行李拉到飯店,時間還早不能進房,在 lobby 整理行李箱、拿出雨具、寄放行李後,再走回車站。
新潟站前(北口)的萬代廣場目前正在做大規模整建(今天新潟大雨中) |
車站主體是 JR 的 CoCoLo 商場,一樓有許多餐廳,之前就想好到新潟第一餐,要吃這裡的「小嶋屋総本店」的 「へぎそば」。找到餐廳約 13:10,中午用餐時間人正多,我們依照店外公告在本子上登記日文拼音的姓氏、用餐人數,數一數前面還有二十多組在等,決定先到車站其他地方走走,晚一點再過來。
位於車站 CoCoLo 本館一樓餐廳區的「小嶋屋総本店」,門口的登記簿前一張還沒叫完,又已經寫了滿滿一頁了 |
先到車站二樓南口附近的 Hello Kity Niigata 活動看板拍照、打卡,然後去找市區觀光循環巴士的車站(#18月台)、看班次(一小時兩班,末班是 15:50),再回到小嶋屋約 13:30,前面還有約10 組,兩人在店外一直等到 14:00 才入座。
如果要搭新潟市區觀光循環巴士要到 18 號月台(要去機場也是在這裡) |
剛好新潟縣觀光局有活動,可以打卡領活動專屬小禮物 |
等太久肚子好餓,決定一人點一份套餐。「へぎそば」是蕎麥粉加入海藻,從新潟「十日町、魚沼地區」發展出來的蕎麥麵種類,成為新潟的地方美食之一。吃起來口感比一般 そば「脆」,口味清爽,而且捲成一口一口的,很方便食用,而在新潟縣最知名、有許多分店的「小嶋屋総本店」,創始店就在「十日町」。
我們的套餐一份是「上天へぎ」(有兩隻野生炸蝦+炸蔬菜)、一份是「野菜天へぎ」(多種炸蔬菜),觀察店裡發現最多客人點的是「へぎそば」+「タレカツ丼」(一盒 へぎそば + 一碗醬汁豬排飯,醬汁豬排飯也是新潟的鄉土美食,很受當地人歡迎)。
「上天へぎ」(兩隻野生炸蝦+炸蔬菜) |
「野菜天へぎ」(多種炸蔬菜) |
14:40 吃飽結帳離開,到車站二樓的新潟觀光資訊處兌換 Hello Kitty/ Hello Niigata 塑膠立牌以及資料夾(在新潟、越後湯澤、上越妙高三大車站打卡可兌換的 Kitty 立牌表情都不一樣,資料夾則是填寫問券即可兌換)、拿需要的觀光 DM 後,看時間與天氣,如果去搭觀光循環巴士,只剩末班車,今天應該也看不到什麼,決定直接回飯店辦 check-in。
新潟市車站打卡換到的 Hello Kitty 立牌 |
寫新潟縣觀光問券可以兌換可愛資料夾 |
15:20 進房整理、休息、下樓借桌上型加濕機,16:00 出門時雨還是很大,先走路到信濃川邊看地標萬代橋。從飯店旁的小路朝信濃川南岸走,沿途看到許多「飲み放題」居酒屋,感覺新潟人好像很能喝。
四點多天色漸暗,橋上已經點起路燈,石造大橋因橋墩的拱門設計,號稱是新潟市最美的一座橋。我們從南岸沿著橋的西側走,再從北岸的大倉飯店附近過馬路到東側走回南岸,把橋的兩側風景與地標建築都看過一遍。
寬闊的石造橋面,路燈點亮後有一種古典風情(前方高樓是位於南岸的新潟日報大樓) |
萬代橋的橋墩共有六個優美的拱形(前方是北岸的大倉飯店) |
橋的東側可以看到不遠處的新潟第一高樓「Toki Messe」 |
接下來本來想走到萬代碼頭(Bendai PIA),google map 說只要十六分鐘,但因為雨太大且風也很大,天色也黑了。決定放棄,之後幾天再說,先進剛剛經過的萬代 City (與客運總站共構)逛。
車站前的 (Love) Niigata 地標 |
逛完 Bendai City 後沿著市區大道走回車站,風好大,我的輕型折疊傘一直被吹翻。回到車站的 CoCoLo,在二樓的成城石井挑兩瓶啤酒,然後逐間逛二樓的伴手禮與特產店,在雪國商店買洋芋片與日本酒、甘酒後,商量晚餐內容,最後決定到成城石井買好回飯店要吃的青菜,再到一樓餐廳區的「ことぶき寿司」吃握壽司。
「ことぶき寿司」跟「一心寿司」是同一個集團,都是新潟知名的迴轉壽司店,供應日本海新鮮漁獲做成的美味握壽司,可以平板點餐,對於不認識魚、也不會日文的我們非常方便。
時間約七點,已經過了尖峰時間,候位不到十分鐘即可入座包廂座位。我們看著平板,點了兩杯生啤、一份「極み 日本海の旬三味」(含新潟最著名的三種海產「南蠻蝦」、「紅喉魚」、「松葉蟹」共十一串,附湯),兩種本日推薦的漁獲,再單點一碗湯。
茶杯在檯上,綠茶粉在桌上,可自行拿茶杯裝綠茶粉、加熱水 |
生啤酒先上桌(跟餐點一樣用輸送帶送到包廂的檯子上) |
「極み 日本海の旬三味」(含「南蠻蝦」、「紅喉魚」、「松葉蟹」共十一串,附湯),都好好吃 |
本日推薦的兩種握壽司(好像是野生「鰤魚」ぶり的不同部位) |
單點與壽司組合附的味增湯是一樣的,裡面的貝類好肥美 |
餐點用平板點,有多種語言,且可以選擇要不要加蔥花、ワサビ,非常方便 |
吃飽後繼續在商場中逛、看各種新潟伴手禮、特產。想回飯店時A發現帽子不見了,應該是不小心留在餐廳內了。趕緊回到一樓的餐廳,我們還沒開口,剛剛服務的妹妹就笑咪咪地把帽子遞給我們,真的好貼心啊。
八點多回到飯店,整理三天要用的物品與衣服,梳洗後吃青菜,因為還很飽喝不下啤酒,開「極辛」日本酒來喝,竟然還是覺得甜!再拿出佐渡島奶油口味洋芋片來搭配,總算覺得甜度被中和了。
聊天、寫筆記、看天氣預報、想明天預計的行程,約 24:00 入睡。
p.s. 來新潟第一天一直下大雨且刮大風,只好一直在室內逛商場+一直吃,然後知道新潟的地酒好多好多,街上酒店也好多好多...
今日步數:14,501 (9.97 km, 515 kcal)
11/24 (Sun)
今天預計早上到越後湯澤,搭纜車到湯澤高原看風景,下午轉車到十日町參觀 MonET美術館
06:20 起床,07:10 - 08:00 下樓用餐,09:00 從飯店出發。今天氣溫低且下雨,走到車站途中,開始下起蠻大顆的雨,仔細看,竟然是冰珠。
越後湯澤是用「東京廣域周遊券」就可以 cover 的景點,很多從東京來一日遊的旅客,我們從新潟市搭 09:30 的 Toki #314 到越後湯澤,10:14 下車後發現遊客沒有想像中多,雖然有點奇怪,但理所當然認為雪季還沒到、今天是下雨天且時間還早的關係。
越後湯澤車站,遊客比想像中少很多 |
傳統甜點鋪前的可愛圓臉人偶 |
上午十點多的越後湯澤街道,商店尚未開門,遊客也太少了吧? |
沿著街道往纜車站走,街上許多掛著「新米入荷」的餐廳都還沒開門,也有許多滑雪用品店也休息中。又冷又雨的街道上,感覺有些冷清。心裡直嘀咕:好奇怪,就算不是滑雪季不是應該也很多人會來賞景、泡湯嗎?
走到纜車站才發現,纜車站竟然關閉中!前後都找不到「入口更動」或「公休」的公告,在我們東看西瞧的時候,也沒有其他遊客出現,我一度以為我找錯地方了....
啊!!!突然想起來老姬好像有提到「因為 "XXX" 維護中,11/11 - 12/13 Hello Niigata 打卡暫時改到 JR 車站內」,難道是說這個?我只注意到 "在 JR 車站打卡", 至於到底什麼東西維護中而關閉,我完全沒有留意,實在太誇張了!
空蕩蕩關門中的纜車站... (--|||) |
指標完全沒有說停止營業啊!!!!! |
後來查證 Hello Niigata 的活動主頁是這樣寫的:「越後湯澤打卡點:湯澤高原滑雪場 纜車 山頂站候車室,※ 2024年11月11日(日)~12月13日(五)期間將因維護暫時關閉,在越後湯澤車站會設置臨時Hello Kitty打卡點。」
纜車應該是沿著這條一直上到山頂的滑雪場 |
可以看到山谷已經有積雪,山頭今天則是霧氣籠罩 |
沒辦法,只好在纜車站附近看看,再往前走一大段後,確定真的沒東西後回頭往車站方向走,經過纜車站時看到一對年輕情侶也往纜車站建築走去,應該也是不知道高原纜車維護中吧...
看著手上從車站拿的旅遊地圖,附近應該有一座瀑布「不動滝」,兩人打算去看看。走著走著看到一間稍早經過、不知道是做什麼的小白屋前,許多日本人在排隊,看起來應該是什麼餐廳。正疑惑時,店門開了,排隊的人魚貫入場,跑回門口看,好像是「手打そば」名店誒!店名是「しんばし」(新橋?),既然兩人剛好路過,決定入內吃吃看(時間是 11:00,早餐其實還沒完全消化)。
「しんばし」手打蕎麦麵 |
桌位滿了以後開始帶檯前座位,台上那一大朵是拿來炸的食用舞菇 |
吃不下炸物,我們點最簡單的そば、海苔片そば 各一份,等待同時,觀察店內的客人以及出餐的內容。這時間店內以日本人為主,陸續帶位後桌位已滿,只剩師傅台前的單人座位了。旁邊一桌中年父子也是點單純的麵+一瓶啤酒,其他桌則有許多點炸物組合的,非常大盤豪邁的蔬菜炸物喔!也注意到師傅工作檯上有好大一朵新鮮「舞菇」。
約十分鐘後我們的 そば 上桌,略粗的手切蕎麥麵有咬勁、有麵香,搭配細蔥、わさび,以及特製的醬油,好好吃喔!咻咻咻吃完後再把熱麵湯加入醬油碗,完美的搭配。11:28 結帳出店門,才發現候位區已經塞滿人,以觀光客為主,還有一群被帶往後面包廂的團客(不知道是中國人還是韓國人,禮貌不太好)。
最簡單的蕎麥麵,吃麵的嚼勁與麵香 |
海苔片蕎麥麵,多了高級海苔的香氣 |
這麼冷的天氣喝熱呼呼的蕎麥麵湯非常舒服 |
在小白屋附近的巷子右轉,繼續往「滝沢公園、不動滝」方向走。會先到有一座紅色拱橋的「滝沢公園」,前方高處有一座很大的人工瀑布。沿著旁邊的步道再往上走,可通往「不動滝」,但因為道路封閉中,無法前往大瀑布,只能看位於較下方的小瀑布。
滝沢公園的小橋流水 |
從滝沢公園可以觀賞這道很大的人工瀑布 |
沿著步道往上走應該可以通往「不動滝」,但目前通往「大不動滝」的路封閉中,只能去看「小不動」 |
被沒有整理的枯枝遮蔽的小不動滝 |
從步道望向遠方,是多重顏色的美景 |
遠方積雪的山頭,應該就是湯澤高原滑雪場 |
看完瀑布、在附近看山頭風景、拍照後走回街上,雨下得很大,決定進去「雪國館」參觀並領取Hello Niigata 活動的貼紙(門票 ¥500)。雪國館是日本大文豪川端康成的紀念館,展出作家當年所寫的小說「雪國」相關文物以及新潟豪雪帶的生活面貌。
雪國館外觀 |
雪國館入口,有許多館內展覽的資訊 |
購買門票、跟活動指標打卡,領到一張專屬限量貼紙 |
這裡展出許多「雪國」小說、電視、電影相關的文物 |
這是復刻「雪國」主角駒子活動的屋內展示 |
13:00 左右走回車站,這時車站內的遊客與攤商比上午多很多(大概外面下雨又不能去高原,遊客都留在車站內逛了),先找到 Hello Kitty 打卡點打卡,到遊客中心領取我們的第二面 Hello Kitty 立牌。
這就是原來應該在湯澤高原上,現在移到 JR 車站的打卡點 |
這是越後湯澤的 Hello Kitty 立牌(表情不一樣喔) |
看時間,如果要照計劃去十日町,我們必須去搭 13:26 的 「ほくほく」列車,但這樣我們就不能逛車站內的物產攤跟聽說很好逛的 CoCoLo 湯澤「本酒館 ーぽんしゅ館」(Ponshukan)!
既然外面又冷又下大雨,車站內溫暖又有好多東西可以看,乾脆就留在這裡慢慢逛好了。
先大致看一輪,包含越光新米、地方物產、伴手禮... 後,先到後面的「糀」咖啡店 (koji latte) 喝雪國咖啡、吃甘酒霜淇淋,在溫暖的店內休息(在這裡,換我不見的帽子被店員送回手上)。咖啡店後方就是「日本酒風呂」,真的有人會進去泡日本酒溫泉哩!在這裡休息到 14:00 再回賣場分頭逛自己有興趣的東西。
位於 CoCoLo 最後方的「糀 らって」咖啡店 |
點一杯新潟「雪國咖啡」、一杯甘酒冰淇淋 |
位於咖啡店後方的日本酒溫泉 |
逛了許久後,挑好許多當地物產、小甜點、伴手禮後去結帳,店員提醒可以退稅,再重新到退稅櫃檯結帳(分兩筆,各自都達免稅額,好大的兩大袋!)。
接下來到「唎酒番所」,一人 ¥500 可各拿五枚代幣選酒喝。我們一開始主要以「辛口度」為選取標準,試了三杯後,知道從「濃醇度」與「酒香度」判斷是否是自己喜歡的口感。因為一人一個酒杯,我們一杯拿來裝酒試喝,一杯一直去裝酒館供應的冰水,一方面洗味道、一方面放慢喝的速度並沖淡酒精吸收的濃度。
越後湯澤 ぽんしゅ館的「唎酒番所」 |
一人 ¥500,拿五枚代幣+一個小酒杯 |
十枚都試過後,我自己的排名是:44 > 89 > 62 > 15 > 117
這次自己最喜歡的五款酒排名 |
16:30 離開 CoCoLo 賣場,到車站 lobby 的物產攤位逛,本來想買燕三条的剪刀,但雖然櫃員說是日本製、新潟製,但產品與包裝上都沒有寫產地,且價位並不太像日本產品,決定還是放棄。
最後在土產店買了三種口味各一顆的「笹団ご」(ささだんご),到遊客中心找位置坐下來休息,今天吃的是「越後湯澤限定口味」。
17:50 到月台等 17:57 的 Toki #331 (想想我們也真會逛,本來訂這個時間是想說要跑一趟十日町,沒想到只在車站內逛,也可以逛到這個時間),18:42 回到新潟。先在二樓成城石井挑兩種菜+蘋果、土產店挑一包米果,再到一樓餐廳區逛一圈,決定到連鎖的「生麵工房鎌倉pasta」吃晚餐(本來有想進去 HUB Echigo Beer PUB,但今晚店內在轉播台日冠軍戰,我們實在不適合進去)。
單點兩份 pasta(大部分客人都是點含 buffet 的套餐),麵蠻好吃的,但醬有點太濃郁。20:10 吃飽結帳後,在車站商店與土產店又走了一圈,稍微消化後才回飯店。
雞肉茄醬 pasta |
酪梨海老 pasta,上面還有一坨明太子 |
在房間內吃菜、喝啤酒、吃蘋果,今晚是台日冠軍賽,一進房A就打開電視看轉播,但我因為怕自己帶賽,只好一直背對著電視(因為聽不懂日文轉播所以等於完全不知道戰況,完全不會有帶賽的可能,只聽到A不斷緊張地發出吶喊),最後總算聽到A大喊「YA!YA!YA!我們贏了!」。兩人開心地跳起來抱在一起慶祝。
梳洗後邊喝昨天剩下的日本酒配洋芋片、米果,邊一直刷棒球賽相關的新聞,真的非常令人感動誒!兩人約 24:30 上床休息。
今日步數:14,396 (9.94 km, 619 kcal)
11/25 (Mon)
今天預計要去彌彥,參觀彌彥神社、爬彌彥山、看彌彥公園的楓葉
賴床到 07:15 起床,07:50 下樓吃早餐。原以為今天是平常日,樓下餐廳人會比較少,但並沒有喔!反而是有好多商務客在餐廳內用餐,其中有一些看起來是世界各地來這裡參加什麼會議或商展的,有一些彼此認識,會互相用英文寒暄(聽起來都不是來自英文母語的國家)。
08:40 上樓,原本預計要先搭 09:30 的 Toki #314 到燕三条 (09:41),再轉搭 10:04 的彌彥線到彌彥。但看時間有點趕,想說反正到燕三条的車很多,就跟A說:沒關係,我們準備好再出門吧!
等我們 09:20 準備出發前查車班才傻眼!雖然到燕三条的車很多,但是若錯過 10:04 到彌彥的列車,下一班是三小時 (13:17) 以後了...!才想起自己當初會那樣計劃是有原因的!有點生自己的氣,因爲如果晚三小時到彌彥,應該不夠時間去爬山了...
悻悻然出門,先到車站的指定座席機劃到燕三条的座位,這是我們第一次用機器劃位,真的蠻容易操作的(之前都是出發前就決定好班次、選位,在東京機器領取周遊券時就一起列印出來)。畫的是 10:28 的車,還有時間,決定走到明天要投宿的 Super Hotel Niigata 去看看。
真的有點距離!google map 說步行七分鐘,但實際走起來,不含等紅綠燈的時間也至少要十分鐘。
確認過距離、較好走的路徑後再回到車站,10:28 搭車到燕三条,10:39 到站,我們有三個小時要在這個本來沒有計劃停留的城市逛。
燕三条向來以精緻耐用的鋼鐵製品著稱,我們先在車站的物產店逛,有許多看起來很厲害的餐具、廚房用品以及各種工具,但沒有我們想買的剪刀。之後出站前後看一看,一邊是「三条市」、一邊是「燕市」,看起來「燕市」商店比較多、比較熱鬧。
燕三条車站,位於燕市與三条市之間 |
車站內的「彌彥神社大鳥居」模型,前方通道是前往彌彥線月台的方向 |
沿著燕市的大街往前走,有許多大型商店(都附有大型停車場)、獨棟式餐廳、一間 AEON 商場,看到一間「很不像蔦屋書店的」蔦屋書店,進去逛,根本是「墊腳石+寶雅」,但它真的是那個蔦屋 TSUTAYA 啦....(官網)
在燕三条遇到的蔦屋書店,很不「蔦屋」... |
一直往前走到 GU,進去逛過後再往回走,快回到車站前,看到「燕三条物產館」(地場産センター),想起老姬書裡有提到這裡有許多燕三条產品,兩人又再進去逛。在物場館門口看到一座「巨人馬場」的人形立牌(有人記得他嗎?原來他是三条人)。這裡展示的燕三条工藝品比車站那間物產店更多,我們有看到幾組很漂亮、很好握的不鏽鋼日本酒壺,但售價超出預算太多,實在下不了手。
「燕三条物產館」內可以看到許多當地工藝品 |
這款不鏽鋼日本酒壺是特產館內最「平易近人」的酒壺,但還是買不下手 |
約 13:00 回到車站,到彌彥線月台等 13:17 的車,邊搭車邊閉目養神,後來被對面一組不知道從哪一站上車的中國年輕人吵醒(講話有夠目中無人又大聲),13:46 終於抵達我們今天原來的目的地「彌彥」。
終於可以搭上開往彌彥的「彌彥線」列車,車班真的不多啊... |
外表以古風包裝的彌彥車站 |
出站後往彌彥神社走,經過觀光案內所時先進去拿觀光地圖,然後再經過「おもてなし広場」,看到有商店、足湯以及戶外座位。繼續走會看到以新潟鄉土料理「わっぱ 飯」著名的「吉田家」,想說等一下參拜完再來吃,也會經過一處庭院,有一株好漂亮的銀杏樹。
往神社途中,經過一株好漂亮的銀杏樹 |
彌彥神社號稱「越後一宮」,是新潟縣境內位階最高的神社,據說非常靈驗,神社每年十一月有盛大的菊花展,剛好在昨天結束。在這裡誠心祈求平安健康御守給長輩,以及工作運御守給工程師們。
彌彥神社外的大鳥居 |
神社內的石造鳥居 |
每年十一月中,彌彥神社有菊花展,今年的展期到昨天結束 |
彌彥神社主殿,很少在神社依照禮節行禮的我們,在這裡排隊祈願 |
神社內有一座鹿苑,許多咩咩叫的梅花鹿 |
14:40 離開神社往回走,走到「吉田屋」時入內詢問座位,竟然說已經休息了!原來中午只營業到 14:30!!!實在太可惜了,好想吃吃看他們的「わっぱ飯」...
好可惜這次沒有吃到「吉田屋」的わっぱ飯 |
接下來到彌彥公園,這裡以秋天的楓葉美景著稱。很幸運見頃才剛過,還可以看到漂亮的楓紅景致。公園裡著名的「觀月橋」、「紅葉谷」,到處都有許多拍照的遊客。
從村裡的步道往彌彥公園走,會先經過一道隧道 |
我是第一次看到這種豔紅色的楓葉 |
紅葉落地的多重色彩 |
公園內著名的觀月橋,紅橋、紅葉印襯藍天 |
公園內另一處的紅葉與小紅橋 |
紅葉谷楓葉倒影之一 |
|
回新潟的車最快要等到 16:10,欣賞完公園的楓葉美景,決定到稍早經過的「おもてなし広場」逛逛商場、足湯,廣場中央也有許多可以讓遊客休息、野餐的桌椅。商場內主要有當地鄉土料理、甜點小吃、手工藝品,廣場邊兩個足湯區有許多遊客享受泡腳的樂趣。我們在廣場找一張桌位坐下休息,吃掉帶來的兩顆笹団ご(昨天在越後湯澤車站買的)。
16:00 回到車站等 16:10 的彌彥線,16:19 到「吉田」站後再轉越後線,17:17 回到新潟。
晚餐決定到萬代碼頭 (Pia Bandai) 吃寿司,到巴士站 17號月台搭車,萬代碼頭是終點站,巴士繞了蠻大一圈才抵達,中間除了第一天我們走過的幾個南岸景點外,還會經過 Toki Messe、佐渡渡船碼頭(這麼晚還是蠻多人在這裡下車,難道都是要搭渡船去佐渡島的?)。
萬代碼頭號稱是新潟人的廚房,白天有菜、肉、酒,三大棟市場以及數間飲食店,傍晚來只剩酒棟以及少數餐廳還有營業。我們的目標是創始店在佐渡的「廻転寿司 弁慶」,這間是在日本全國性的美食網站獲得最高評價的迴轉壽司店。
「廻転寿司 弁慶」萬代碼頭店 |
因為不會講日文也不是太認識魚,決定都點店家搭配好的組合 set(附湯),都選了 C set,有十一貫,附的味增湯則有「蝦」、「小蛤利」兩種可以選,決定各點一碗。
師傅現捏好後幫我們上桌,各種新鮮的魚肉非常大方地鋪陳、干貝、蟹肉、海膽也都好好吃喔!而且價位非常平實,真的非常值得為了吃這個從市區來一趟。
下次如果再來,我們應該可以挑戰自己從迴轉帶上挑東西來吃,說不定可以吃得更過癮...
兩人都點有十一貫的 "C set",附湯 |
18:30 吃飽後到隔壁的「酒棟」逛,裡面好多好多種酒跟飲料,也有一些醬料,好像「液體」商品都可以在這裡找到。
萬代碼頭的「酒棟」營業到比較晚 (19:00) |
本來要回稍早下車的站牌(位於非常暗的地方)等車,但上面寫的車班還要非常久,觀察大馬路上往車站方向的其他路線公車,應該在對面附近會有站牌。
過馬路後看 google map,說步行 17 分鐘可以到,比去找站牌、等公車還快。既然兩人都吃很飽,決定就走走看吧。沿著建議的小馬路走,真的比公車路線快很多,原來真的離車站也不是太遠哩!
回到車站後從巴士站附近的東棟進入建築,這裡有一間我們沒逛過的 CoCoLo Mart 超市,在這裡的惣菜店看到「黑崎毛豆」,這是我們一直想吃但一直沒找到的新潟特產,只剩兩盒都被我們包了,另外也挑了兩種日式小菜。接下來到二樓成城石井挑兩種小瓶的日本酒、兩包生菜、一瓶新潟限定 Sapporo。
回飯店前,到這幾天經過很多次的「新潟クラフトビール館」(新潟 Craft Beer 館,11/22 才新開幕)各點一杯生啤酒喝。店裡同時有三種生啤酒可以選,一杯 ¥700,也可以點三小杯的組合 ¥1000。若不喜歡當天生啤酒的選項,可以從冰櫃挑自己喜歡的新潟產啤酒,除酒錢外酌收一點點開瓶費,結帳時店家還會附送一小包零食下酒,蠻貼心的。位於 CoCoLo 本棟二樓的「新潟クラフトビール館」,11/22 才開幕 |
我點妻有Beer 的「豪雪 Pale Ale」,A點妙高高原 Beer 的「Golden Ale」 |
「豪雪 Pale Ale」清香微苦有尾韻,是我喜歡的 pale ale,A也說他的「Golden Ale」清爽好喝 |
今日步數:22,092 (15.65 km, 711 kcal)
11/26 (Tue)
今天要換飯店,還要去看日本海。「青海川駅」是大眾運輸沒有很方便的地方,有了前一天不小心就 loss 三小時的經驗,今天一定要準時起床、準時出門。預訂的是 09:30 的 Toki #314,09:51 到長岡後再轉車到「青海川駅」,下午看時間再決定要不要到長岡「紅葉園」看楓葉。
06:20 起床,06:50 ~ 07:40 下樓早餐,回房後整理行李,08:40 check-out 後把行李寄放在飯店,出發到車站。還有時間,兩人先到指定座席機選從長岡回新潟的車班與座位(原本計劃是 18:20 從長岡回來,想提前搭 16:20),在車站內閒晃時,突然看到一直以為沒路的那一側(西側)有一間 Starbucks,決定走過去一探究竟。
沒想到這邊竟是另一區的 CoCoLo(就是老姬書上寫的 CoCoLo 西 N+)!新潟車站的 Ponshukan 本酒館原來是在這裡,JR East Metro Hotel 也在這邊,還有幾間餐廳。決定今天下午回來後要再來好好逛逛。
這樣說來重新規劃的新潟車站真的很厲害誒!CoCoLo 本館、南館、東館、西館,都有許多可以逛的地方與可以吃飯喝酒的餐廳,等站前的萬代廣場也改造完工後,會更便利、新穎,吸引更多遊客來玩。
09:51 抵達長岡後轉 09:57 的信越本線,10:49 抵達目的地「青海川駅」,沿途許多旅客不多的小站,只能到第一節車廂下車(不太懂這樣設計的用意,大概因為人不多,從第一節下車列車長比較可以看到狀況吧)。
青海川駅位於「柏崎市」,是 JR 最接近日本海的一個車站,月台旁就是日本海。除了有無敵海景可以看外,附近有「柏崎恋人岬」以及「日本海 Fisherman's Cape」,據說會有美味的「鯛魚茶泡飯」、「鯖魚三明治」的鄉土料理可以吃。
「青海川駅」是 JR 最接近日本海的一站,早上抵達時天氣很好 |
月台旁就是日本海(這張是回來後才拍的,天氣已經變了) |
沿著通往上方「Fisherman's Cape」走,一路可以欣賞壯闊的日本海 |
好不容易「爬」上岩岸頂端,有一個刻了字的圓石,上面是三座山的名字。查了一下日文介紹,這是「出羽三山參拜供養塔(參拜碑)」,只是「出羽三山」明明位於新潟北方的山形縣,號稱「東北聖地」,為什麼會在這裡有「參拜碑」呢?而且看介紹說還蠻常見的?這大概要懂日本宗教文化的人比較了解吧。
出羽三山參拜供養塔(參拜碑)」 |
沿著大路邊往前走,先經過一間大型 Hotel,就到了「日本海 Fisherman's Cape」,接近時覺得好奇怪怎麼都沒有停車也沒看到什麼遊客?不會吧......(湯澤高原纜車的撲空陰影好像又出現了)
走近時看到商店都沒開,但沒有看到什麼公告,仔細看 google map 景點上,狀態竟然是Temporarily Closed!!! 我的天啊!又來了....
嗚嗚嗚!還我「鯖魚三明治」跟「鯛魚茶泡飯」啦....
後來查官方網站,原來八月時就有公告,因為柏崎市政府的道路改建工程影響建築設施,所以有安全性與衛生的擔憂,商家自治會決定關閉這裡,等到有新的解決方案再公告未來走向(大意是這樣)。
滿心期待的「日本海 Fisherman's Cape」 |
停車場、賣場與餐廳空蕩蕩的,「福浦餐廳」當然也沒有營業 |
吃不到鄉土料理,只好繼續往「恋人岬」走,途中會經過「金色夜叉の歌碑」,感覺這一帶夏天時是戀人們來約會、祈求愛情永駐的「愛情聖地」?
「金色夜叉の歌碑」 |
從「恋人岬」看到的日本海(雲層開始變厚了) |
「恋人岬」大草皮上的兩顆大愛心 |
「恋人岬」平台上往剛剛早過來的車站方向望去,我們走了一大段哩 |
戀人們來這裡祈願時的拉鐘 |
小小的木造車站候車室,乾淨整齊,在這裡取暖、休息,很舒服 |
13:01 回長岡的列車到站,只有我們兩個上車 |
13:56 到長岡,決定不去「紅葉園」了,就在車站逛逛、找一間麵店吃長岡著名的「生薑醬油拉麵」,早一點回新潟,希望能有時間看本町與古町。所以先去機器重新劃位,搭 15:20 的車。
長岡車站內許多商店,也有 Ponshukan 本酒館、「唎酒番所」,新潟真的是喝酒的好地方誒!
長岡是新潟縣第二大城,我們這次只在車站走走 |
長岡車站內有 Ponshukan 本酒館與「唎酒番所」 |
我們找了一大圈才找到餐廳,這裡有一間「ちゃーしゅうや武蔵」(好像是從新潟發跡,擴展到日本各地都有分店的拉麵店,店裡的名物是「辣味增拉麵」),在店外的售票機先點兩碗生薑拉麵,A說可以吃一些餃子,所以又點了八顆餃子,結帳後入店就座。
坐下來講才知道,原來A不知道我是點「兩碗」,所以才說可以吃一點餃子(難怪,我想說怎麼可能有這麼餓...),沒想到我又一次點了八顆,哈哈哈!兩人有點苦惱等一下會不會吃不完...
還好食物上桌後,都蠻好吃的。煎餃皮脆餡多汁,拉麵麵體彈牙,湯頭不油膩,而且生薑醬油湯底喝了後身體都暖活起來了。
隔壁桌後來入座了一位很瘦的年輕日本男生,他吃的是大盛つけ麺,上桌時大碗到麵是尖起來的。沒多久再瞥到他的麵,已經咻咻咻吃到低於碗緣了,真的是很好吃的麵。
拉麵店好吃的煎餃(發現新潟到處都有餃子店,好像很喜歡吃的樣子) |
新潟長岡市的「生薑醬油拉麵」,很適合冬天吃(生薑暖胃又解膩) |
吃飽去搭車,15:45 回到新潟,先到早上看到的 Ponshukan 逛,感覺這裡雖然佔地沒有很大,但東西比越後湯澤還多樣誒(物產種類比較多,伴手禮盒選擇比較少)!有看到很漂亮的日本酒壺,差點想下手,但想到預算還是作罷。逛到 16:10 想到還要去拉行李換飯店,而且也還沒去本町、古町,決定先離開,晚一點再來。
新潟車站西口 「CoCoLo 西 N+」 的本酒館外,有這位舉著日本酒的人形雕像 |
「CoCoLo 西 N+」本酒館內的「唎酒番所 93」(後面不知道為什麼要加 "93"?) |
回 Comfort Hotel 領回行李,拉到 Super Hotel Niigata check-in,進房後看窗外下起大雨,決定這次不去本町、古町了,留到下次來新潟時再去吧。17:15 下樓到 Welcome Bar 調兩杯 High-ball 喝、聊天、看窗外車流與下班的人們,回房換輕便包包,18:20 再出發走到車站。
先到 CoCoLo Mart 逛,今天竟然有一盒「越後姬草莓」,根本是在等我們啊!在惣菜店買黑崎毛豆、烤鮭魚,再到二樓成城石井買生菜、小瓶日本酒。
之後到下午逛過的 Ponshukan 逛,最後決定買一瓶我們最愛的 44號「山谷志」準備帶到東京喝,以及得過獎的「加藤製菓 あられ」的「美乃滋口味」。結帳時店員妹妹告知因為超過 ¥2000,有活動贈品,可以到本館某間甜點店換 ケーキ...
「え!ケーキ?」ー 馬上眼睛一亮頻頻點頭注意聽(店員妹妹應該認為這位外國阿姨很愛吃蛋糕吧...)
可以換蛋糕的櫃位叫做「酒菓子 升升一升」,是用日本酒製作的小慕斯蛋糕。我們挑一個巧克力口味的帶回飯店。(這次出來玩,西曆生日當天沒時間買蛋糕,農曆生日即將到來,剛好有這個蛋糕可以當成生日蛋糕拿來許願)
拿到一個日本酒 ケーキ,剛好可以當作今年的 BD Cake |
回飯店後吃小菜、鮭魚、喝啤酒、吃草莓、許願後吃蛋糕(酒味真的蠻濃的),梳洗後喝日本酒配毛豆、米果(美乃滋口味的米果意外地好吃),24:00 前休息。
p.s. 22:45 左右我在寫筆記時覺得一陣搖晃,問A,她正在走路沒感覺,抬頭看電視,馬上就有地震新聞的跑馬燈與快報(震央在能登半島石川縣西部海域,6.4 級的地震),蠻佩服日本氣象相關的即時能力,在台灣通常都要等地震過後五分鐘才會有震央、震度的確實資訊。
今日步數:17,646 (12.18 km, 703 kcal)
11/27 (Wed)
今天要搭新幹線回東京,當初因為三月在仙台的經驗,想說要預留到車站買當地物產的時間,所以預訂了中午 12:57 的 Toki #320。但這幾天該買都買了、附近該逛的也逛了,昨天睡前兩人決定如果沒什麼事,乾脆早一點回東京。
06:50 起床後,07:20 - 08:00 下樓早餐,Super Hotel Niigata 早餐還可以,但比不上我們前三天住的 Comfort Hotel ,而且咖啡非常糟...
上樓整理好行李,09:20 離開 Hotel,外面雨正大,我因為要拉兩個行李箱,不想拿傘,乾脆把背包背在 Gore-Tex 外套中,帶好外套的帽子,跟A快步走到車站。
到二樓新幹線指定座席機劃好 10:28 Toki #316 的座位(已經沒有兩人座,挑了三人座的 B&C),還有一點時間,決定到 Tully 喝咖啡驅除寒氣、補充早上沒有滿足的咖啡癮。
飯店的咖啡實在太糟,兩人劃好位,到車站的 Tully 喝熱拿鐵 |
10:10 回到車站,10:28 準時開車。本來這排三人座一直只有我們,到長岡後才有一位先生來坐裡面的A席。我們觀察車廂上下車的狀況,想到其實我們下次可以像搭台灣高鐵一樣,嘗試買兩段票,應該就可以挑到雙人座位了。
這次來新潟,兩人到處開心吃喝、逛物產店,但好多地方與景點都還沒時間去,希望下次能再來玩。
沒有留言:
張貼留言